Season 2, Episode 8

Little Guy, Black Hair

With evil forces converging on all sides, Dirk Gently must take charge to rescue the feuding Brotzman siblings from certain death. While in Bergsberg, Panto offers Bart a better life, as Farah and the police contend with the disappearance of Todd and Dirk, and the arrival of Blackwing.